Вся семья в сборе

Сэм и Дин стоят посреди главной улицы в Хоуп-Спрингс, штат Айдахо. Дин держит Самулет, когда они сталкиваются с Чаком. Дин требует, чтобы знать, что происходит. Чак говорит, что им надо поговорить. Дин отказывается куда-либо идти с Чаком и даже спрашивает, Действительно ли чак чак, а не проявление. Пока Дин говорит, Чак переносит их в военный зал в бункере. Когда Сэм и Дин понимают, что произошло, Кевин Тран выходит из-за спины Чака. Он говорит Сэму и Дину, что они выглядели «напряженными» и что они должны делать все, что Чак попросит их сделать. Затем Чак говорит Кевину, что он достаточно долго был в вуали и заслуживает обновления. Кевин превращается в яркий белый свет, поднимается вверх и исчезает. Сэм явно взволнован разговором с Чаком, в то время как Дин более сдержан. Когда Чак звонит ему, Дин становится эмоциональным, спрашивая, где был Чак и почему он ничего не делал, в то время как на протяжении всей истории случались всевозможные ужасные вещи. Чак объясняет, что он был практическим в течение очень долгого времени, думая, что если он продолжит предлагать поддержку, все станет лучше. Но они этого не сделали, и он отошел в сторону, чтобы дать ребенку возможность найти свой путь. Когда Дин возражает, что дела не стали лучше, Чак не соглашается, говоря, что с его точки зрения, они стали лучше. Дин обвиняет его в том, что он бросил их, и теперь пытается оправдать это. Чак говорит ему, чтобы он не путал Чака с отцом. Продолжая разговор, Сэм и Дин расспрашивают Чака об Амаре, спрашивая, знает ли он, где она и что у нее есть Люцифер. Когда они упоминают, что в прошлый раз, когда он победил Амару, ему нужна была помощь Люцифера, Чак сердится. Он говорит, что не нуждается в Люцифере и не доверяет ему. Ему также не нужна помощь Люцифера в победе над Амарой, тем более что он, возможно, уже заключил с ней союз. Он оставляет их, чтобы найти «гостевую комнату». Амара мучает Люцифера. Он продолжает насмехаться над ней, сравнивая ее с Чаком, указывая на то, что она не сравнивает, и напоминая ей, что, хотя она может победить его, она никогда не будет им. Амара жалуется, что Чак с помощью Люцифера засунул ее в дыру на целую вечность. Расстроенная его насмешками, она сердито жестикулирует, и он теряет сознание. После того, как Люцифер теряет сознание, Амара приближается к его инертному телу. Сгорая от любопытства, она кладет руку ему на грудь.